للمترجم: القس كريكور فرا الحلبي الارمني القسطنطيني تاریخ الكتابة القرن 11م من تأسیس روما الی حرب اغتیون
جاء في مطلعه: المؤلف "رولین الفرنساوی" ومترجم من اللغه الایطالیانیه الی اللغه الارمنیه، وتقابل بتدقیق علی اصله الفرنساوی فی البندقیه من دیر القدیس الیعازر من الرهبان الارمن المختارین
و قد تترجم الان من اللغه الارمنیه الی اللغه العربیه من القس کریکور فرا الحلبی الکاهن القسطنطینی فی القسطنطینیه.
فاتحه مترجم الكتاب : الحمد لله فاطر الاکوان ومدرکها ومقسم الا زمان ومسلکها، ورافع طبیعه الانسان وماسکها ومغمرها بالاحسان ومشرکها، امر بالریاسات ورتبها وحصصها بالسیاسه ورهبها وقسم الممالك وخصصها… و بعد فیقول العبد الحقیر… انی لما رایت طبیعه الانسان تصغی لفهم الحوادث القدیمه… .
المخطوط في مكتبة أهل الشورى.
للحصول على مجلد pdf لصورة مخطوط التواريخ الرومانية
| جميع الحقوق محفوظة لـدار الوثائق الرقمية التاريخية © 2024 https://dig-doc.org/ |