كنا قد ذكرنا سابقا أنه في حزيران من عام 1924 أسس الأب بولس قوشاقجي جريدة "الكلمة" التي استمرت بالصدور حتى آخر حزيران 1926م، وكان لها خمسة آلاف مشترك وكانت توزع في 51 مدينة في سورية ومصر والسودان وامريكا الشمالية والجنوبية ، ثم احتجبت الجريدة.

في كانون الثاني 1929 عاد الاب قوشاقجي لإصدار الكلمة معتبرا أنه مضى على صدورها أربعة سنوات رغم احتجابها ولكنه اصدرها كمجلة هذه المرة وتصدر هذه المجلة شهريا. وعرف عن مجلته بأنها مجلة ادبية اجتماعية اخبارية شهرية. وحصل على امتياز المجلة المحامي فتح الله صقال.

استمرت هذه المجلة الحلبية النادرة بالصدور وتعتبر الأعداد التي صدرت عام 1930 من أهم واندر أعداد المجلة لأنها غطت الأحداث الاجتماعية و السياسية واليومية التي جرت في مدينة حلب في تلك الفترة التي كانت فيها حلب تحت الانتداب الفرنسي.

فرصدت أخبار المجتمع الحلبي والتحولات الاقتصادية والبلدية والسياسية لمدينة حلب وغيرها من أخبار متنوعة. تعتبر أعداد هذه المجلة النادرة مرجعاً لايمكن الاستغناء عنه للراغبين في البحث بتاريخ المدينة والتعمق في وجهات النظر المختلفة التي اطلعت على ظروفه في ذلك الزمان.

للراغبين بالحصول على مجلد الاعداد النادرة لمجلة "الكلمة"  لعام 1930  المؤلف من 506 صفحة في ملف PDF.