يعتبر كتاب حلب - مراحل تطور مدينة منذ نشأتها حتى منتصف القرن التاسع عشر"Alep - Essai sur le développement dune grande ville syrienne des origines au milieu du XIXe siècle" - بالفرنسية
للباحث الفرنسي جان سوفاجيه عن حلب المرجع الرئيسي لدى الباحثين في تاريخ المدينة و للاسف لم تنشر ترجمة عربية لهذا الكتاب الهام حتى هذا التاريخ.
الاستاذ فريد جحا قام بترجمته و طبع الترجمة على الالة الكاتبة و لم يقيض له نشرها في كتاب.
إقرأ أيضا :
اضافة تعليق |
ارسل إلى صديق |
عندما قرر الخواجة رزق الله غزالة الانتقال من دار غزالة الشهيرة في حي الجديدة للسكن في الحي الجديد الذي كان قيد الانشاء والذي سمي العزيزية، بدأ ببناء قصر مهيب المزيد
سألت حارس الغار صديقي يوسف عقيل: هل الفن والجمال يتجلى في النحت والرسم فقط؟ قال: أم الفنون وخلاصتها "العمارة"، في العمارة يجتمع النحت والرسم والموسيقا، لتشكيل وحدة متناغمة من الجمال الثلاثي الأبعاد. المزيد
في صيف عام 1822م ضرب حلب الزلزال الكبير الذي دمر قسما كبيرا من عمران المدينة، وقتل عدد أكبر من سكانها ، وقع الزلزال في مساء يوم 28 ذي القعدة 1237 هجري تعادل 16 آب عام 1822ميلادي المزيد
بعد أن فهمت القليل عن جوهر فن النحت كفن مظهر لوجدانية الجمال في "وجدان1 "، عدت لفناننا الكبير يوسف عقيل - وهو حارس من حراس الغار- وسألته : ماذا عن تمثال سعد الله الجابري ؟ المزيد
سألت فناننا الكبير يوسف عقيل : هل يمكن أن تشرح لي قليلا عن فنية هذه المنحوتات، وانا المواطن الفقير الى الثقافة الفنية .... أجاب بابتسامة يائسة : فلنبدأ بتمثال أبي فراس الحمداني ، هل تأملته ملياً ؟ المزيد
بعد شتاء طويل وقبل دخول الصيف وتحرير حلب القديمة توفيت السيدة جيني بوخة مراش حفيدة جوزيف بوخه ، وهو التاجر النمساوي الذي وصل وسكن في حلب في الربع الأول من القرن التاسع عشر عام 1820م المزيد